diff --git a/src/pages/main/books/index.html b/src/pages/main/books/index.html
index 6e957d7c..086db05c 100644
--- a/src/pages/main/books/index.html
+++ b/src/pages/main/books/index.html
@@ -28,4 +28,4 @@ permalink: "/books/index.html"
   </div>
 </article>
 {% endfor %}
-<p class="explainer text-small text-centered"><em>This page was last updated on {{ "now" | date: "%B %-d, %-I:%M%p", "America/Los_Angeles" }}. It typically updates about once an hour.</em></p>
\ No newline at end of file
+<p class="explainer text-small text-centered"><em>This page was last updated on {{ "now" | date: "%B %-d, %-I:%M%p", "America/Los_Angeles" }}. It typically updates once an hour.</em></p>
\ No newline at end of file
diff --git a/src/pages/main/music/index.html b/src/pages/main/music/index.html
index cdffb6ee..442fce83 100644
--- a/src/pages/main/music/index.html
+++ b/src/pages/main/music/index.html
@@ -91,4 +91,4 @@ permalink: "/music/index.html"
 </div>
 <p><strong class="highlight-text">More:</strong> <a href="/music/tracks/this-week/">This week</a> • <a href="/music/tracks/this-month/">This month</a> • <a href="/music/tracks/three-months/">3 months</a> • <a href="/music/tracks/all-time/">All time</a></p>
 {% render "partials/now/album-releases.liquid", albumReleases:albumReleases %}
-<p class="explainer text-small text-centered"><em>This page was last updated on {{ "now" | date: "%B %-d, %-I:%M%p", "America/Los_Angeles" }}. It typically updates about once an hour.</em></p>
\ No newline at end of file
+<p class="explainer text-small text-centered"><em>This page was last updated on {{ "now" | date: "%B %-d, %-I:%M%p", "America/Los_Angeles" }}. It typically updates once an hour.</em></p>
\ No newline at end of file
diff --git a/src/pages/main/watching/index.html b/src/pages/main/watching/index.html
index ecffe3b3..3fa246da 100644
--- a/src/pages/main/watching/index.html
+++ b/src/pages/main/watching/index.html
@@ -34,4 +34,4 @@ permalink: "/watching/index.html"
 </a>
 {% assign favoriteShows = tv.favorites | featuredWatching: 6 %}
 {% render "partials/watching/favorites-grid.liquid", favorites:favoriteShows, count: 6 %}
-<p class="explainer text-small text-centered"><em>This page was last updated on {{ "now" | date: "%B %-d, %-I:%M%p", "America/Los_Angeles" }}. It typically updates about once an hour.</em></p>
\ No newline at end of file
+<p class="explainer text-small text-centered"><em>This page was last updated on {{ "now" | date: "%B %-d, %-I:%M%p", "America/Los_Angeles" }}. It typically updates once an hour.</em></p>
\ No newline at end of file