diff --git a/cache/jsonfeed-to-mastodon-timestamp.json b/cache/jsonfeed-to-mastodon-timestamp.json
index 7f874b71..990e9562 100644
--- a/cache/jsonfeed-to-mastodon-timestamp.json
+++ b/cache/jsonfeed-to-mastodon-timestamp.json
@@ -1,3 +1,3 @@
 {
-  "timestamp": 1686269503125
+  "timestamp": 1686277811517
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/cache/jsonfeed-to-mastodon.json b/cache/jsonfeed-to-mastodon.json
index bd46a8e4..d745e7f9 100644
--- a/cache/jsonfeed-to-mastodon.json
+++ b/cache/jsonfeed-to-mastodon.json
@@ -4000,5 +4000,16 @@
       "https://social.lol/users/cory/statuses/110511358153038691"
     ],
     "lastTootTimestamp": 1686269503122
+  },
+  "https://themarkup.org/privacy/2023/06/08/from-heavy-purchasers-of-pregnancy-tests-to-the-depression-prone-we-found-650000-ways-advertisers-label-you": {
+    "id": "https://themarkup.org/privacy/2023/06/08/from-heavy-purchasers-of-pregnancy-tests-to-the-depression-prone-we-found-650000-ways-advertisers-label-you",
+    "title": "🔗: From “Heavy Purchasers” of Pregnancy Tests to the Depression-Prone: We Found 650,000 Ways Advertisers Label You – The Markup",
+    "url": "https://themarkup.org/privacy/2023/06/08/from-heavy-purchasers-of-pregnancy-tests-to-the-depression-prone-we-found-650000-ways-advertisers-label-you",
+    "content_text": "🔗: From “Heavy Purchasers” of Pregnancy Tests to the Depression-Prone: We Found 650,000 Ways Advertisers Label You – The Markup https://themarkup.org/privacy/2023/06/08/from-heavy-purchasers-of-pregnancy-tests-to-the-depression-prone-we-found-650000-ways-advertisers-label-you",
+    "date_published": "2023-06-08T00:00:00-08:00",
+    "toots": [
+      "https://social.lol/users/cory/statuses/110511902651287024"
+    ],
+    "lastTootTimestamp": 1686277811513
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/src/_includes/now.liquid b/src/_includes/now.liquid
index ef311dc3..545feaf8 100644
--- a/src/_includes/now.liquid
+++ b/src/_includes/now.liquid
@@ -91,8 +91,8 @@ layout: main
   {% endif %}
   {% if albumReleases.size > 0 %}
     <h2 class="m-0 text-xl flex flex-row items-center font-black leading-tight tracking-normal dark:text-gray-200 md:text-2xl mt-8 mb-4">
-      {% heroicon "solid" "calendar" "Albums I'm looking forward to" "height=28" %}
-      <div class="ml-1">Albums I'm looking forward to</div>
+      {% heroicon "solid" "calendar" "Anticipated albums" "height=28" %}
+      <div class="ml-1">Anticipated albums</div>
     </h2>
     <ul class="list-inside list-disc pl-5 md:pl-10">
       {% for album in albumReleases %}