diff --git a/_redirects b/_redirects
index b28e57a0..e8e546a9 100644
--- a/_redirects
+++ b/_redirects
@@ -11,8 +11,6 @@
 /apple-touch-icon.png /assets/img/favicon/apple-touch-icon.png 200!
 /apple-touch-icon-precomposed.png /assets/img/favicon/apple-touch-icon.png 200!
 /static/favicons/apple-touch-icon.png /assets/img/favicon/apple-touch-icon.png 200!
-/sitemap.txt /sitemap.xml 200!
-/articles/ / 200!
 
 # blog posts
 /blog/fixing-safari-icloud-syncing  /posts/2022/fixing-safari-icloud-syncing/ 301!
@@ -29,4 +27,8 @@
 /2023/01/workflows-handling-inbound-email-on-fastmail-with-regular-expressions /posts/2023/fastmail-handling-inbound-email-with-regex-filters-now-with-chatgpt/ 301!
 
 # assets
-/static/images/avatar.webp /assets/img/avatar.webp 301!
\ No newline at end of file
+/static/images/avatar.webp /assets/img/avatar.webp 301!
+
+# redirects
+/articles/ / 301!
+/sitemap.txt /sitemap.xml 301!